... Al otro lado.

Nos aprovisionamos de lágrimas
cuando perdemos sueños
con la desesperación de pasado mañana
ayer vimos el sol
y por la noche caminamos sobre la luna.
Donde vimos caer las estrellas
a la velocidad de la luz
hicimos un sacrificio para que
muriéramos el uno por el otro
Así llegamos al otro lado.
Te veo allí.
Tal y como la luz cae esta tarde
a través de los árboles del otoño
y las hojas hacen "crac-crac" en el camino de conchas
debido a nuestros pies cansados por el verano
y nosotros (a través de tapones en las orejas)
podemos cantar "September Song" de Chet Baker.
Entonces el beso más joven
todavía no se ha perdido.

Johan Van Den Berg.

Traducción de Cristina Martín y Jelle Bart.
» …Al otro lado
La Haya. (Holanda)